WHAT MAKES UNIVERSITY STUDENTS SWEAR
The problem of swearing by youth in public is becoming acute nowadays. A growing tendency can be traced in Ukraine that young women are on equal terms with men in this respect. The authors of the article explored the reasons of using non-standard language by Ukrainian students under modern conditions and specified what should be done to improve their speech culture and eliminate their swearing. The primary aim of the research is to find out the motives why Ukrainian university students swear in their everyday life. To achieve the goal a special questionnaire was designed. All in all, 118 respondents of 2 age groups participated in the survey. Differences and similarities in using swear words by junior and senior students were investigated according to 3 criteria: motives, types of emotions, recommendations of eliminating or at least minimising this phenomenon. As it is shown by results of the research, the most typical motive of using non-standard language for males and females is the opportunity to express both negative and positive emotions. Neither juniors nor seniors considered it to be extraordinary. Yet, they agreed that various educational activities should be arranged to eliminate the usage of swear words and uplevel the speech culture of university students.
Aliaga, M. & Gunderson, B. (2005). Interactive Statistics (3rd ed). Dallas, TX, USA: Prentice Hall.
Bagdasarov, R. & Tkachiov, A. (2012). Nevinnaia privychka ili smertnyi hrekh? Skvernoslovie - oruzhie massovoho porazheniia [Innocent habit or mortal sin? Swearing – a weapon of mass destruction]. Moscow: Danylovskiy Blahovestnik.
Baruch, Y., Prouska, R., Ollier-Malaterre, A. & Bunk, J. (2017). Swearing at work: the mixed outcomes of profanity. Journal of Managerial Psychology, 32(2), 149-162. https://doi.org/10.1108/JMP-04-2016-0102
Byrne, E. (2017). Swearing is good for you: The amazing science of bad language. Profile Books.
Code of Ukraine on Administrative Offenses, Article 173 (2011). Retrieved October 11, 2018, from https://protocol.ua/ua/kodeks_ukraini_pro_administrativni_pravoporushennya_stattya_173_4/
Cohen, L., Manion, L. & Morrison, K. (2000). Research methods in education (5th ed.). London: Routledge Falmer.
Eliason, N. (2018). How swearing leads to a shitty vocabulary. Life. Retrieved October 11, 2018, from https://www.nateliason.com/swearing/
Fägersten, K.B. (2012). Who is swearing now?: The social aspects of conversational swearing. Newcastle. Cambridge Scholar Publishing.
Finn, E. (2017). Swearing: The good, the bad & the ugly. ORTESOL Journal, 34, 17-26. Retrieved October 13, 2018, from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1152392.pdf
Formanova, S. (2013). Invektyvy v ukrainskii movi [Invective in the Ukrainian language]. Thesis for Doctor of Philological Sciences, Odesa.
Grycak, Y. (2019). Narys istorii Ukrainy. Formuvannia modernoi natsii XIX-XX stolittia [Historical narratives of Ukraine. Formation of modern nation of the 19-20th centuries]. Kyiv, Ukraine: Yakaboo Publishing.
Güvendir, E. (2015). Why are males inclined to use strong swear words more than females? An evolutionary explanation based on male intergroup aggressiveness. Language Sciences, 50, 133-139. http://dx.doi.org/10.1016/j.langsci.2015.02.003
Hansen, B. (2016). Swearing in the workplace: Announcing part 1 of Wrike's 2016 work management survey [blogpost]. Retrieved October 27, 2018, https://www.wrike.com/blog/swearing-workplace-announcing-part-1-wrikes-2016-work-management-survey/
Jay, K. & Jay, T. (2015). Taboo word fluency and knowledge of slurs and general pejoratives: deconstructing the poverty-of-vocabulary myth. Language Sciences, 52, 251-259. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2014.12.003
Kleputs, L. (2009). Stratehii klasyfikatsii nenormatyvnoi leksyky [Strategies of non-standard lexis classification]. In the Proceedings of the I International Conference of Young Scientists (pp.84-87). Lviv, Ukraine: Publishing House of Lviv Polytechnic National University. Retrieved November 4, 2018, from http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/6678
Lavryk, O. (2010). Non-standard lexicon in a modern Ukrainian youth press: morality-ethical aspect (on the material of “Sho”(What) magazine ). Visnyk Kharkivsʹkoho natsionalʹnoho universytetu im. V.N. Karazina. Ser.: Sotsialʹni komunikatsiyi, 903(2), 49-53. Retrieved October 13, 2018 from http://dspace.univer.kharkov.ua/handle/123456789/3387
Ljung, M. (2011). Swearing: a cross-cultural linguistic study. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9780230292376
McEnery, T. (2006). Swearing in English: bad language, purity power from 1586 to the present. London; New York: Routledge.
McLeod, S. (2017). Qualitative vs. Quantitative. Simply Psychology. Retrieved November 4, 2018, from https://www.simplypsychology.org/qualitative-quantitative.html
Mehl, M.R. & Pennebaker, J.W. (2003). The sounds of social life: a psychometric analysis of students’ daily social environments and natural conversations. Journal of Personality Social Psychology, 84, 857–870. https://doi.org/10.1037/0022-35126.96.36.1997
Pinker, S. (2007). The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature. New York, NY: Viking.
Rassin, R. & Murris, P. (2005). Why do women swear? An exploration of reasons for and perceived efficacy of swearing in Dutch female students. Personal Individual Differences, 38, 1669-1674. https://doi.org/10.1016/j.paid.2004.09.022
Rostomova, L.M. (2012). Nenormatyvna leksyka: do pytannya pro kulturu spilkuvannya studentstva [Profanity: to the Question ofCulture of Students’ Communication]. Pedagogichnyi dyskurs, 12, 271-274. Retrieved October 13, 2018, from http://nbuv.gov.ua/UJRN/0peddysk_2012_12_64
Shevchenko, O. Y., & Talko, O. (2017). Psyhologo-kulturolohichni aspekty vzhyvannya nenormatyvnoyi leksyky u molodizhnomu seredovyshchi. [Psychological and Cultural Aspects of the Use of Profanity in the Youth Environment]. Molodyi vchenyi, 3(43), 280-283. Retrieved November 17, 2018, from http://molodyvcheny.in.ua/files/journal/2017/3/65.pdf
Shyrokoradiuk, L.(2015). Psyhologichnyi aspect pidvyshchennia kultury movlennia shkoliariv [Phsycological aspect of uprising schoolchildren language culture]. Zbirnyk naukovykh pratsʹ: filosofiya, sotsiolohiya, psykholohiya, 20(2), 122-129. Retrieved November 17, 2018, from http://nbuv.gov.ua/UJRN/znpfsp_2015_20%282%29__20
Vingerhoets, J.J.M., Bylsma, L.M., &de Vlam, C. (2013). Swearing: a biopsychological perspective. Psihologijske teme, 22 (2), 287-304. Retrieved November 17, 2018, from https://psycnet.apa.org/record/2013-35574-008
Copyright (c) 2019 Svitlana Rostyslavivna Babushko, Liudmyla Sergiivna Solovei
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
ISSN 2410-8286 (Online), ISSN 2409-3351 (Print)